【海外ヲタのコメント】鈴木愛理が中国人の知り合いと話してただけで何故か謝罪に追い込まれた件について

 ℃-uteの鈴木愛理が謝罪に追い込まれたらしいので、海外のファンのコメントを翻訳（抄訳）してみた。



jin****
日本語わからないけど既に42スレ目に来てるね。だれか読んでる？これは2chのヲタの意見が書かれてるの？
愛理のキャリアや新曲のセールスに影響を及ぼしそう？
CDやグッズを叩き壊して埋めてるような写真は無いみたいだから、それほど重大なことじゃないっぽいね。



Ban****
日本人のヲタ友の多くが「狼のヲタは最低な連中だから狼は見ない」と言ってたよ。そういう連中だけが愛理を叩いてるから、そこまで心配しなくてもいいよ。



lov****
鈴木愛理のブログ
http://gree.jp/c_ute/blog/entry/669206071



Mie****
本当に悲しいね。彼女たちは普通の生活を出来ないんだね（もちろんアイドルだしそれは当然かもしれないけど、私の意見を理解してほしい）
彼女は男友達と話しただけでファンが怒り狂うから、会話もできないだ。恋愛禁止というポリシーは知ってるけど、これに関してまったく同意できない。
みんなは彼女たちが大好きで、パフォーマンスを続けてほしいとおもってるけど、そのわりに彼女たちに大きな制限を課している。
この制限によって℃-uteは解散しかねない。友達とバスにのったことによって下らない物語が作り上げられることによって彼女は自分たちの制限を実感させる。
自分の生活を捧げる彼女たちを尊敬するよ。



har****
小田さくらのワッチで騒いでた連中がまたやってるのか



℃-u****
愛理のブログを呼んだけどね、泣けた
本当に悲しい、彼女にダメージなければいいけど



Ro-****
千聖と舞と早貴のブログに愛理についてコメントがあるね
舞と早貴はそれについてあまりよく思ってないみたいだ

舞美が愛理にどうやって注意しようとしてるのか興味あったけど



aer****
その男が知り合いか友達だということを信じてるよ。愛理の本当のファンならそう思うだろ？愛理のファンなら、愛理がいかにファンを大切にしてるか知ってるはずさ



lov****
2chから




iso****
なにこれ！我慢ならん！2chのヲタはどんだけあくどい連中なんだ！これ以上彼女を傷つけるような画像を出さないでほしい。



air****
人としてごく平凡な異性と会話するという行為がヲタをぶちギレさせるということを愛理は心得とく必要があるね。



Jir****
これ以上このことについて話す必要はないね。別にペッティングしてるところを撮られたわけじゃないんだし。
ヲタは写真みて愛理は非処女だとか言ってるけど、やばいだろ。あたまおかしいな。



Tsu****
愛理が仮にその中国人と付き合っていたとしても、ファンを広い心で、例えショックでもそれを受け入れるべき。
それが本当にファンってもんだろ。遅かれ早かれそのときは来るんだから、時間の問題だ。



Ahi****
ヲタによって作られたこの創造性のないスキャンダルが℃-uteに影響を及ぼすとは思わない。
本当にくだらいね。でもこれが日本なんだよな。



xKO****
このスキャンダルといわれる出来事について強い意見はないし、その男が友達かそれ以上の関係かもわからない。
ただ悲しいのは愛理がその問題についてブログで反応してしまったっていうこと。愛理らしくないよね。
愛理には元気になってほしいし、友達も彼女を支えてあげてほしいね。